кандзи не помню, каткану не помню позор мне, позор, позор